BRS 1.2.120

BRS 1.2.120

Verse Text

pādme ca— sarvāparādha-kṛd api mucyate hari-saṁśrayaḥ | harer apy aparādhān yaḥ kuryād dvipada-pāṁsavaḥ ||119|| nāmāśrayaḥ kadācit syāt taraty eva sa nāmataḥ | nāmno ’pi sarva-suhṛdo hy aparādhāt pataty adhaḥ ||120||

Translation

This is also described in the Padma Purāṇa: A person who commits all offenses is freed from all those offenses by taking complete shelter of Hari. But the two-legged animal who commits offense against Hari is freed from those offenses by taking shelter of Hari’s name. However, though the name is the friend of all, by committing an offense against the name, a person falls to the lower regions.

Purport (Jiva Goswami)

First, avoidance of sevāparadhas (offenses in deity service) is discussed. The lists given in the Varāha and Padma Purāṇas should be added to the following list found in the āgamas. [Note: This list is found in Hari-bhakti-vilāsa 8.440-448, quoting from āgamas, though not stating which one.] 1. Entering the Lord’s temple in a palanquin or with shoes 2. Not observing the festivals of the deity 3. Not offering obeisance in front of the Lord 4. Offering prayers to the Lord in an unclean state or after having eaten, without washing properly 5. Offering respects with one hand 6. Circumambulating in front of the Lord 7. Spreading the legs in front of the deity 8. Clasping the hands on the knees in front of the deity 9. Lying down in front of the deity 10. Eating in front of the deity 11. Telling lies in front of the deity 12. Speaking loudly in front of the deity 13. Gossiping in front of the deity 14. Crying in front of the deity 15. Quarrelling in front of the deity 16. Fighting in front of the deity 17. Thanking others in front of the deity 18. Saying cruel words in front of the deity 19. Covering oneself with a blanket in front of the deity 20. Criticizing others in front of the deity 21. Praising others in front of the deity 22. Using vulgar language in front of the deity 23. Passing air in front of the deity 24. Offering less items when capable of offering more 25. Eating food without offering it 26. Not offering seasonal fruits to the deity 27. Offering the deity what is offered already to someone else 28. Sitting with one’s back to the deity 29. Addressing others in front of the deity 30. Praising oneself in front of the deity 31. Being silent in front of guru 32. Criticizing the deity These are considered the thirty–two offenses against Viṣṇu. In the Varāha Purāṇa other offenses which are found are listed in summary: 1. Eating a king’s food 2. Touching the deity in the dark 3. Approaching the deity without proper rules 4. Opening the deity door without the sound of music or a bell 5. Gathering food offerings seen by a dog 6. Breaking the silence during worship 7. Going to pass stool during the worship 8. Offering incense without having first offered gandha, garlands and other items 9. Worshipping the deity with forbidden flowers As well as this, there are the following offenses listed in the Varāha Purāṇa. 1. Worshipping the deity without having brushed one’s teeth 2. Worshipping after touching a woman in menstrual period, a lamp or a dead body 3. Wearing red cloth, blue cloth, unwashed cloth, soiled cloth or another person’s cloth 4. Worshipping the deity after seeing a dead body 5. Passing air before the deity 6. Worshipping after showing anger 7. Worshipping after visiting the crematorium 8. Worshipping with undigested food in the stomach 9. Worshiping after eating pork, duck or hing, or kusumbha leaves 10. Touching the deity after taking an oil bath (Committing these actions leads to hell.) Elsewhere it is said: 1. Worshipping the Lord without following the Vaiṣṇava scriptures 2. Advocating other scriptures 3. Chewing tāmbūla in front of the Lord 4. Worshipping the Lord with flowers placed on the leaves of the castor oil plant 5. Worshipping during inauspicious periods (asura-kāla) 6. Worshipping the Lord while sitting on the floor or a chair 7. Touching the deity with the left hand during bathing 8. Worshiping the Lord with withered or flowers obtained by begging 9. Spitting during the worship 10. Showing arrogance while worshipping 11. Wearing horizontal tilaka 12. Entering the temple with unwashed feet 13. Offering the deity food cooked by a non-vaiṣṇava 14. Worshipping within the sight of a non-vaiṣṇava 15. Worshipping without first worshipping Vighneśa [Note: Though devatā worship is condemned, no commentator has explained the inclusion of this item. Vighneśa refers to Ganeśa in most cases. However, Śrī-vaiṣṇavas substitute worship of Viśvakṣena for Ganeśa worship. Sat-kriyā-sāra-dīpikā says to worship Viśvakṣena or the four Kumāras instead. Hari-bhakti-vilāsa 6.17 also mentions Ganeśa, Durgā and Sarasvatī worship before performing worship, without any comment.] 16. Worshipping after seeing a tantric 17. Bathing the deity with water touched by fingernails 18. Worshipping while perspiring Elsewhere many other offenses are listed such as stepping over the used garlands and flowers, and cursing or scolding the deity. [Note: These are found in the Narasiṁha Purāṇa and Viṣṇu-dharmottara.] The offenses against the name are found in the Padma Purāṇa: 1. Criticism of devotees 2. Considering the names of Śiva and others independent of Viṣṇu 3. Disrespect to the guru 4. Criticizing the Vedas and scriptures following the Vedas 5. Thinking the glories of the Name as exaggeration 6. Giving some other meaning to the Name 7. Committing sins on the strength of the Name 8. Considering the name as equivalent of other auspicious actions 9. Teaching the Name to the faithless 10. Having no attraction to the Name though hearing its glories All of these offenses with scriptural references should be examined in the Hari-bhakti-vilāsa.

Purport (Nectar of Devotion)

In the supplementary Vedic literature, there is the following list of thirty-two offenses in the matter of serving the Lord: (1) One should not enter the temple of the Deity in a car or palanquin or with shoes on the feet. (2) One should not fail to observe the various festivals for the pleasure of the Supreme Personality of Godhead, such as Janmāṣṭamī and Ratha-yātrā. (3) One should not avoid bowing down before the Deity. (4) One should not enter the temple to worship the Lord without having washed one’s hands and feet after eating. (5) One should not enter the temple in a contaminated state. (According to Vedic scripture, if someone dies in the family the whole family becomes contaminated for some time, according to its status. For example, if the family is brāhmaṇa their contamination period is twelve days, for the kṣatriyas and vaiśyas it is fifteen days, and for śūdras thirty days.) (6) One should not bow down on one hand. (7) One should not circumambulate in front of Śrī Kṛṣṇa. (The process of circumambulating the temple is that one should begin circumambulating from the Deity’s right-hand side of the temple and come round. Such circumambulation should be performed outside the temple structure at least three times daily.) (8) One should not spread his legs before the Deity. (9) One should not sit before the Deity holding the ankles, elbows or knees with one’s hands. (10) One should not lie down before the Deity of Kṛṣṇa. (11) One should not accept prasāda before the Deity. (12) One should never speak a lie before the Deity. (13) One should not talk very loudly before the Deity. (14) One should not talk with others before the Deity. (15) One should not cry or howl before the Deity. (16) One should not quarrel or fight before the Deity. (17) One should not chastise anyone before the Deity. (18) One should not be charitable to beggars before the Deity. (19) One should not speak very harshly to others before the Deity. (20) One should not wear a fur blanket before the Deity. (21) One should not eulogize or praise anyone else before the Deity. (22) One should not speak any ill names before the Deity. (23) One should not pass air before the Deity. (24) One should not fail to worship the Deity according to one’s means. (In Bhagavad-gītā it is stated that the Lord is satisfied if some devotee offers Him even a leaf or a little water. This formula prescribed by the Lord is universally applicable, even for the poorest man. But that does not mean that one who has sufficient means to worship the Lord very nicely should also adopt this method and try to satisfy the Lord simply by offering water and a leaf. If he has sufficient means, he should offer nice decorations, nice flowers and nice foodstuffs and observe all ceremonies. It is not that one should try to satisfy the Supreme Lord with a little water and a leaf, and for himself spend all his money in sense gratification.) (25) One should not eat anything which is not offered first to Kṛṣṇa. (26) One should not fail to offer fresh fruit and grains to Kṛṣṇa, according to the season. (27) After food has been cooked, no one should be offered any foodstuff unless it is first offered to the Deity. (28) One should not sit with his back toward the Deity. (29) One should not offer obeisances silently to the spiritual master, or in other words, one should recite aloud the prayers to the spiritual master while offering obeisances. (30) One should not fail to offer some praise in the presence of the spiritual master. (31) One should not praise himself before the spiritual master. (32) One should not deride the demigods before the Deity. This is a list of thirty-two offenses. Besides these, there are a number of offenses which are mentioned in the Varāha Purāṇa. They are as follows: (1) One should not touch the Deity in a dark room. (2) One should not fail to strictly follow the rules and regulations in worshiping the Deity. (3) One should not enter the temple of the Deity without first making some sound. (4) One should not offer any foodstuff to the Deity which has been seen by dogs or other lower animals. (5) One should not break silence while worshiping. (6) One should not pass urine or evacuate while engaged in worshiping. (7) One should not offer incense without offering some flower. (8) Useless flowers without any fragrance should not be offered. (9) One should not fail to wash his teeth very carefully every day. (10) One should not enter the temple directly after sexual intercourse. (11) One should not touch a woman during her menstrual period. (12) One should not enter the temple after touching a dead body. (13) One should not enter the temple wearing garments of red or blue color or garments which are unwashed. (14) One should not enter the temple after seeing a dead body. (15) One should not pass air within the temple. (16) One should not be angry within the temple. (17) One should not enter the temple after visiting a crematorium. (18) One should not belch before the Deity. So, until one has fully digested his food, he should not enter the temple. (19) One should not smoke marijuana, or gaṣjā. (20) One should not take opium or similar intoxicants. (21) One should not enter the Deity room or touch the body of the Deity after having smeared oil over his body. (22) One should not show disrespect to a scripture teaching about the supremacy of the Lord. (23) One should not introduce any opposing scripture. (24) One should not chew betel before the Deity. (25) One should not offer a flower which was kept in an unclean pot. (26) One should not worship the Lord while sitting on the bare floor; one must have a sitting place or carpet. (27) One should not touch the Deity before one has completed taking bath. (28) One should not decorate his forehead with the three-lined tilaka. (29) One should not enter the temple without washing his hands and feet. Other rules are that one should not offer foodstuff which is cooked by a non-Vaiṣṇava, one should not worship the Deity before a nondevotee, and one should not engage himself in the worship of the Lord while seeing a nondevotee. One should begin the worship of the demigod Gaṇapati, who drives away all impediments in the execution of devotional service. In the Brahma-saṁhitā it is stated that Gaṇapati worships the lotus feet of Lord Nṛsiṁhadeva and in that way has become auspicious for the devotees in clearing out all impediments. Therefore, all devotees should worship Gaṇapati. The Deities should not be bathed in water which has been touched by the nails or fingers. When a devotee is perspiring, he should not engage himself in worshiping the Deity. Similarly, there are many other prohibitions. For example, one should not cross or step over the flowers offered to the Deities, nor should one take a vow in the name of God. These are all different kinds of offenses in the matter of executing devotional service, and one should be careful to avoid them. In the Padma Purāṇa it is stated that even a person whose life is completely sinful will be completely protected by the Lord if he simply surrenders unto Him. So it is accepted that one who surrenders unto the Supreme Personality of Godhead becomes free from all sinful reactions. And even when a person becomes an offender unto the Supreme Personality of Godhead Himself, he can still be delivered simply by taking shelter of the holy names of the Lord: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. In other words, the chanting of Hare Kṛṣṇa is beneficial for eradicating all sins, but if one becomes an offender to the holy names of the Lord, then he has no chance of being delivered. The offenses against the chanting of the holy name are as follows: (1) To blaspheme the devotees who have dedicated their lives for propagating the holy name of the Lord. (2) To consider the names of demigods like Lord Śiva or Lord Brahmā to be equal to, or independent of, the name of Lord Viṣṇu. (Sometimes the atheistic class of men take it that any demigod is as good as the Supreme Personality of Godhead, Viṣṇu. But one who is a devotee knows that no demigod, however great he may be, is independently as good as the Supreme Personality of Godhead. Therefore, if someone thinks that he can chant “Kālī, Kālī!” or “Durgā, Durgā!”and it is the same as Hare Kṛṣṇa, that is the greatest offense.) (3) To disobey the orders of the spiritual master. (4) To blaspheme the Vedic literature or literature in pursuance of the Vedic version. (5) To consider the glories of chanting Hare Kṛṣṇa to be imaginations. (6) To give some interpretation on the holy name of the Lord. (7) To commit sinful activities on the strength of the holy name of the Lord. (It should not be taken that because by chanting the holy name of the Lord one can be freed from all kinds of sinful reaction, one may continue to act sinfully and after that chant Hare Kṛṣṇa to neutralize his sins. Such a dangerous mentality is very offensive and should be avoided.) (8) To consider the chanting of Hare Kṛṣṇa one of the auspicious ritualistic activities offered in the Vedas as fruitive activities (karma-kāṇḍa). (9) To instruct a faithless person about the glories of the holy name. (Anyone can take part in chanting the holy name of the Lord, but in the beginning one should not be instructed about the transcendental potency of the Lord. Those who are too sinful cannot appreciate the transcendental glories of the Lord, and therefore it is better not to instruct them in this matter.) (10) To not have complete faith in the chanting of the holy names and to maintain material attachments, even after understanding so many instructions on this matter. Every devotee who claims to be a Vaiṣṇava must guard against these offenses in order to quickly achieve the desired success.