Verse Text
59. atha śrī-janma-dina-yātrā, yathā bhaviṣyottare—
yasmin dine prasūteyaṁ devakī tvāṁ janārdana |
tad-dinaṁ brūhi vaikuṇṭha kurmas te tatra cotsavam |
tena samyak-prapannānāṁ prasādaṁ kuru keśavaḥ ||224||
Translation
Observing the appearance day of the Lord (verse 90), from the Bhaviṣyottara Purāṇa: O Janārdana, tell us the day that Devakī gave birth to You. O Vaikuṇṭha, we will perform a festival on that day. O Keśava, may You be pleased with that festival performed by those who are completely surrendered to You.
Purport (Nectar of Devotion)
Observing Festivals Celebrating the Lord's Activities
In the Bhaviṣya Purāṇa there is a statement about observing different ceremonies celebrating the Lord’s appearance (birthday) and other transcendental activities. It is said, “My Lord Janārdana [Kṛṣṇa], please let us know the date when Your mother Devakī-devī gave birth to You. If You kindly inform us about this, then we shall observe a great celebration on this date. O killer of Keśī, we are souls one-hundred-percent surrendered unto Your lotus feet, and we wish only to please You with our ceremonies.”
This statement of the Bhaviṣya Purāṇa gives evidence that by observing different functions in relationship with the Lord one is sure to become pleasing to the Lord.