Verse Text
tatraiva (10.26.13) –
dustyajaś cānurāgo ’smin sarveṣāṁ no vrajaukasām |
nanda te tanaye ’smāsu tasyāpy autpattikaḥ katham ||294||
Translation
Also from the Tenth Canto: Dear Nanda, how is it that we and all the other residents of Vraja cannot give up our constant affection for your son? And how is it that He is so spontaneously attracted to us? SB 10.26.13
Purport (Nectar of Devotion)
A similar statement is there in the Tenth Canto, Twenty-sixth Chapter, verse 13, of Śrīmad-Bhāgavatam. When Lord Kṛṣṇa lifted Govardhana Hill, the cowherd men, under the protection of Lord Kṛṣṇa, became struck with wonder and went to Nanda Mahārāja and inquired from him, “My dear Nanda Mahārāja, how is it that we are so intensely attached to Kṛṣṇa and that Kṛṣṇa is also so affectionately attached to us? Does it mean that He is the Supersoul of everyone?”