Verse Text
tathā coktam –
anubhāva-pidhānārtho ’vahitthaṁ bhāva ucyate ||120||
Translation
The ancient authorities say that the bhāva which conceals ones anubhāvas (external symptoms) is called the avahitthā-vyabhicāri bhāva.
Purport (Jiva Goswami)
The order of the words is anubhāva-pidhānārto bhāvaḥ avahittham ucyate.
Purport (Nectar of Devotion)
According to ācāryas expert in the study of psychological activities, these attempts at hiding one’s real affections are another part of ecstatic feeling for Kṛṣṇa.