Verse Text
atha (26) autsukyam –kālākṣamatvam autsukyam iṣṭekṣāpti-spṛhādibhiḥ |
mukha-śoṣa-tvarā-cintā-niḥśvāsa-sthiratādikṛt ||151||
Translation
Inability to tolerate the passing of time, arising from desire to see or attain a desired object is called autsukyam (impatience). In this state there is drying of the mouth, haste, pondering and prominence of breathing.
Purport (Jiva Goswami)
Kālākṣamatvam means non-toleration of the passing of time.
Purport (Nectar of Devotion)
Eagerness