Verse Text
agrato vakṣyamāṇais tu svādaiḥ prīty-ādi-saṁśrayaiḥ |
rater asyā asamparkād iyaṁ śuddheti bhaṇyate ||21||
Translation
That rati which is not mixed with the tastes found in the other types of rati starting with prīti-rati, which will be explained later, is called śuddha-rati.
Purport (Nectar of Devotion)
Pure and Mixed Flavors