BRS 3.2.100

BRS 3.2.100

Verse Text

tatra autsukyaṁ, yathā śrī-kṛṣṇa-karṇāmṛte (41) – amūny adhanyāni dināntarāṇi hare tvad-ālokanam antareṇa | anātha-bandho karuṇaika-sindho hā hanta hā hanta kathaṁ nayāmi ||100||

Translation

Autsukya (impatience) in utkaṇṭḥitam, from Kṛṣṇa-karṇāmṛta: O Lord! O protector of the unprotected! O ocean of mercy! How can I pass my unfortunate days without having seen You?

Purport (Jiva Goswami)

Anātha means “who has no other master.” You are the protector of that person.

Purport (Nectar of Devotion)

In the Kṛṣṇa-karṇāmṛta, written by Bilvamaṅgala Ṭhākura, there is this expression of eagerness in ecstatic love: “How miserable it is, my dear Kṛṣṇa, O friend of the hopeless! O merciful Lord, how can I pass these thankless days without seeing You?”