BRS 4.3.27

BRS 4.3.27

Verse Text

sampradānasya vīkṣādyā asminn uddīpanā matāḥ | vāṣchitādhika-dātṛtvaṁ smita-pūrvābhibhāṣaṇam ||27|| sthairya-dākṣiṇya-dhairyādyā anubhāvā ihoditāḥ | vitarkautsukya-harṣādyā vijṣeyā vyabhicāriṇaḥ ||28||

Translation

The uddīpana for the dāna-vīra is seeing a person worthy of charity. The anubhāvas are giving more than asked, talking with a slight smile, steadiness, kindness, and patience etc. The vyabhicāri-bhāvas are vitarka, autsukya and harṣa and others. [Note: In verse 17 it has been mentioned that all four types of vīras display all the sāttvika-bhāvas. Thus sāttvika-bhāvas are not mentioned here.]

Purport (Nectar of Devotion)

When a person desires to make a sacrifice because of seeing Kṛṣṇa, Kṛṣṇa is called the impetus of the munificent activity.