Verse Text
atha dharma-vīraḥ –
kṛṣṇaika-toṣaṇe dharme yaḥ sadā pariniṣṭhitaḥ |
prāyeṇa dhīra-śāntas tu dharma-vīraḥ sa ucyate ||55||
Translation
The dhīra-śānta (peaceful devotee) [Note: The dhīra-śānta is defined as he who is peaceful, tolerates suffering, uses discrimination, and possesses qualities like modesty. BRS 2.1.233] who is fixed at all times in dharma pleasing to Kṛṣṇa alone is called dharma-vīra.
Purport (Nectar of Devotion)
Any person who is always ready to satisfy Kṛṣṇa and who is always dexterous in executing devotional service is called dharma-vīra, or chivalrous in executing religious rituals. Only advanced devotees performing religious ritualistic performances can come to this stage of dharma-vīra.