Verse Text
atha vatsaloparasaḥ –
sāmarthyādhikyābhijṣānāl lālanādy-aprayatnataḥ |
karuṇasyātirekādes turyāś coparaso bhavet ||11||
Translation
Vatsaloparasa arises from recognizing too much power in the Lord, from making no effort to affectionately care for the Lord as child, and from excessive suffering.