Devanagari
योऽनुस्मरति सन्ध्यायां युष्माननुदिनं नर: ।
तस्य भ्रातृष्वात्मसाम्यं तथा भूतेषु सौहृदम् ॥ ९ ॥
Verse text
yo ’nusmarati sandhyāyāṁ
yuṣmān anudinaṁ naraḥ
tasya bhrātṛṣv ātma-sāmyaṁ
tathā bhūteṣu sauhṛdam
Synonyms
yaḥ
—
one who
;
anusmarati
—
always remembers
;
sandhyāyām
—
in the evening
;
yuṣmān
—
you
;
anudinam
—
every day
;
naraḥ
—
human being
;
tasya bhrātṛṣu
—
with his brothers
;
ātma
—
sāmyam — personal equality
;
tathā
—
as also
;
bhūteṣu
—
with all living beings
;
sauhṛdam
—
friendship .
Translation
The Lord continued: Those who remember you every evening of every day will become friendly with their brothers and with all other living entities.
Translation (Visvanatha Cakravarti Thakura)
One who remembers you brothers daily in the evening will have friendship to all beings and close friendship with his brothers.