SB 8.1.25 · Srimad Bhagavatam

Devanagari

धर्मस्य सूनृतायां तु भगवान्पुरुषोत्तम: । सत्यसेन इति ख्यातो जात: सत्यव्रतै: सह ॥ २५ ॥

Verse text

dharmasya sūnṛtāyāṁ tu bhagavān puruṣottamaḥ satyasena iti khyāto jātaḥ satyavrataiḥ saha

Synonyms

dharmasya — of the demigod in charge of religion ; sūnṛtāyām — in the womb of his wife named Sūnṛtā ; tu — indeed ; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead ; puruṣa — uttamaḥ — the Supreme Personality of Godhead ; satyasenaḥ — Satyasena ; iti — thus ; khyātaḥ — celebrated ; jātaḥ — took birth ; satyavrataiḥ — the Satyavratas ; saha — with .

Translation

In this manvantara, the Supreme Personality of Godhead appeared from the womb of Sūnṛtā, who was the wife of Dharma, the demigod in charge of religion. The Lord was celebrated as Satyasena, and He appeared with other demigods, known as the Satyavratas.

Translation (Visvanatha Cakravarti Thakura)

In this Manvantara, the Supreme Lord appeared from the womb of Sūnṛtā, who was the wife of Dharma. The Lord was known as Satyasena and appeared with devatās known as the Satyavratas.