Devanagari
वृषसेन: सुतस्तस्य कर्णस्य जगतीपते ।
द्रुह्योश्च तनयो बभ्रु: सेतुस्तस्यात्मजस्तत: ॥ १४ ॥
Verse text
vṛṣasenaḥ sutas tasya
karṇasya jagatīpate
druhyoś ca tanayo babhruḥ
setus tasyātmajas tataḥ
Synonyms
vṛṣasenaḥ
—
Vṛṣasena
;
sutaḥ
—
a son
;
tasya karṇasya
—
of that same Karṇa
;
jagatī pate
—
O Mahārāja Parīkṣit
;
druhyoḥ ca
—
of Druhyu, the third son of Yayāti
;
tanayaḥ
—
a son
;
babhruḥ
—
Babhru
;
setuḥ
—
Setu
;
tasya
—
of him (Babhru)
;
ātmajaḥ tataḥ
—
a son thereafter .
Translation
O King, the only son of Karṇa was Vṛṣasena. Druhyu, the third son of Yayāti, had a son named Babhru, and the son of Babhru was known as Setu.
Translation (Visvanatha Cakravarti Thakura)
O King! The only son of Karṇa was Vṛṣasena. Druhyu, the third son of Yayāti, had a son named Babhru, and the son of Babhru was known as Setu.
Druhya was the son of Yayāti.