Devanagari
कुशध्वजस्तस्य पुत्रस्ततो धर्मध्वजो नृप: ।
धर्मध्वजस्य द्वौ पुत्रौ कृतध्वजमितध्वजौ ॥ १९ ॥
Verse text
kuśadhvajas tasya putras
tato dharmadhvajo nṛpaḥ
dharmadhvajasya dvau putrau
kṛtadhvaja-mitadhvajau
Synonyms
kuśadhvajaḥ
—
Kuśadhvaja
;
tasya
—
of Śīradhvaja
;
putraḥ
—
son
;
tataḥ
—
from him
;
dharmadhvajaḥ
—
Dharmadhvaja
;
nṛpaḥ
—
the king
;
dharmadhvajasya
—
from this Dharmadhvaja
;
dvau
—
two
;
putrau
—
sons
;
kṛtadhvaja-mitadhvajau
—
Kṛtadhvaja and Mitadhvaja.
Translation
The son of Śīradhvaja was Kuśadhvaja, and the son of Kuśadhvaja was King Dharmadhvaja, who had two sons, namely Kṛtadhvaja and Mitadhvaja.
Translation (Visvanatha Cakravarti Thakura)
The son of Śīradhvaja was Kuśadhvaja, and the son of Kuśadhvaja was King Dharmadhvaja, who had two sons, namely Kṛtadhvaja and Mitadhvaja.